Korpusz

Magyar-romanid társalgási könyv

02.00	Az égtájak	Les cardinal punctes
02.01	Észak, Kelet	Nord, Est o Orient
02.02	Dél, Nyugat	Sud, Vest o Occident
02.03	Keleten	In el Orient
02.04	Nyugaton	In el Occident
02.05	Délen, Északon	In el Sud, in el Nord
02.06	Az Északi-tenger	La Nord Mare
02.07	Az északi országok	Les nord paises
02.08	A Keleti pályaudvar	La Est Stacion
02.09	A keleti nyelvek	Les oriental linguas
02.10	A Déli pályaudvar	La Sud Stacion
02.11	A Nyugati pályaudvar	La Vest Stacion
02.12	Észak-Magyarország	Nord Hungaria
02.13	észak-magyarországi	nord hungarian
02.14	Északkelet, északkeleti	Nord-est, nord-oriental
02.15	Északnyugat, északnyugati	Nord-vest, nord-occidental
02.16	Délkelet, délkeleti	Sud-est, sud-oriental
02.17	Délnyugat, délnyugati	Sud-vest, sud-occidental
02.18	Sopron Budapesttől nyugatra van	Sopron [shopron] es al vest de Budapest
02.19	Csehszlovákia hazánktól északra terül el	Checoslovaquia es situat al nord de nostre pais
02.20	Miskolc 185 km-re észak-keletre fekszik Budapesttől	Miskolc [mishcolcz] es situat a 185 km al nord-est de Budapest
02.21	Az ország déli részén	In la meridional parte del pais
02.22	Az ország délkeleti megyéiben	In les sud-est comitates del pais
02.23	A Nyugatról jövő turisták	Les turistes venient del Occident