Korpusz
Magyar-romanid társalgási könyv
52.00 | A szállodai portánál | An la recepcion |
52.01 | Van üres szobájuk? | Haven Vos una libre camera? |
52.02 | Igen, milyen szobát óhajt ön? | Si, que camera desira Vos? |
52.03 | Szeretnék egy kétágyas szobát fürdőszobával | Yo vólere una dos-lect camera con balne sala |
52.04 | A szoba az I. emeleten van, az ablakok az utcára néznek | La camera trova se in el prim etage, les fenestras dan a la strata |
52.05 | Az útlevelét, uram! | Vostre pasaport, Senyor! |
52.06 | Töltse ki ezeket az űrlapokat! | Plenate, rogo, este formulares! |
52.07 | Hány éjszakát akar maradni? | Quanto noctes vole Vos restar? |
52.08 | Csak három éjszakát | Solamente tres noctes |
52.09 | Tessék a kulcs! I. emelet 115-ös szoba | Ecce la clave! Piesa 115 in el prim etage |
52.10 | Balra van a lift, jobbra az étterem | El ascensor trova se a sinistre, la manjar sala a destre |
52.11 | A szoba el van látva telefonnal, televízióval és légkondicionáló berendezéssel | La camera es garnit de telefon, televisor et aer condicionament |
52.12 | Holnap reggel elutazom | Deman matin yo partirá |
52.13 | Kérem, készítse el a számlámat! | Yo roga Vos de preparar mi cont! |
Előző | Tartalom | Következő