Korpusz

Magyar-romanid társalgási könyv

50.00RepülőútViage in avion
50.01Hol található a Magyar Légitársaság (MALÉV) irodája?Donde trova se el buro des Hungar Aerolines?
50.02A város központjában találhatóId trova se in el centre de la urbe
50.03Szeretnék két helyet venni a holnap reggeli párizsi gépreYo vólere prender dos piaces por la Paris avion de deman matin
50.04Mikor és honnan indul a busz a repülőtérre?Quando et de donde parti el autobus al aeroport?
50.05Az iroda elől indul minden 30 percbenId parti desde ante el buro omne trenta minutes
50.06Egy órával a felszállás előtt a repülőtéren kell lennieVos deve ser sur el aeroport una hora ante el decolage
50.07Önnek joga van egy 20 kg-os poggyászt magával vinniVos have derect de portar con se un bagage de 20 kg
50.08A hangszóró jelzi a felszállástEl altparlant avisará el decolage
50.09Kérjük a MALÉV 348-as járatának az utasait, hogy fáradjanak a 8-as ajtóhozNos rogan les pasageres de la line 348 des MALÉV de pasar a la porta nr. 8
50.10Kapcsolják be kérem a biztonsági öveket!Abrochate, rogo, les securitá cintures!
50.11Hívja a légikisasszonyt, ha nem jól érzi magát!Apelate la hostesa, si Vos no senti Vos bien!
50.12Vegye be ezt a pasztillát!Préndete este pastilla!
50.13Hányszor szállunk le Berlinig?Quanto ves faran nos escala jusca Berlin?
50.14Kétszer, Bécsben és PrágábanDos ves, in Viena et Praga
50.15Figyelem, figyelem, rövidesen leszállunk BerlinbenAtencion, atencion, nos ateran in poco in Berlin